1.JOKER
作词:JIN・Kanata Nakamura
作曲:JIN
do u wanna this?
ahh yeah
here we go
最近さ アイツと仲イイって噂じゃない
何もないワケがない 君はそこに谁といたの
大人びたこと 冷ややかな目で
言い出すようにも なったよね
误魔化さないで 疑惑がまさに
确信に变わってしまう
隐していたこのJOKERを
使う时がきたのかもな
君は上手に笑うよね
まるで梦か JOKEみたいに
ウソを重ねられるたび
君から远ざかってく
见えそうで见えない影に
どうしようもなく 燃えるジェラシー
やり直せるtimingを见逃した? 果たしてどっち?
无邪气な爱坏れて 一进一退 罪の着せ合い
误魔化したいの? 隐し通すの?
それとも仆とは终わっていたの?
决めかねるような ハンパな态度
どうせなら言えばいいのに
切れそうで切れないJOKERを
いつまで持ち续けよう
君の方こそ限界超えて
疲れてない? 休んじゃえば
これ以上の罪恶感はNo! No! No!
背负わないで せつなくなる
切れそうで切れないJOKERを
君が出してよ 仆は言えない
J.O.K.E...joy joy joke I'm O.K I have the Joker
J.O.K.E...joy joy joke I'm O.K I have the Joker
ギリギリ キリキリ クラクラ バクバク
フラフラ やれやれ シクシク やれやれ
守りたいけど 守れないかも
はじめの气持ちが ワカラナクナル
君の唇は Love sweet Love
瞳からは joy JOKE or JOKER
どちらが真实(ほんとう)の君だろう?
面倒なのは やっぱりダメだ
消えそうで消えない情热を
君の息で吹き消してよ
切れそうで切ないJOKERを
君が出してよ 仆は言えない
J.O.K.E...joy joy joke I'm O.K I have the Joker
J.O.K.E...joy joy joke I'm O.K I have the Joker
2.CATCH A TRAIN!
作词:HAN JAE HO・KIM SEUNG SOO・SONG SOO YOON・日本语词:Kahiro Suzuki
作曲:HAN JAE HO・KIM SEUNG SOO・SONG SOO YOON
午前8时のMs.You ラッシュアワーは Bad News
ブリーフケースに ため息のFile 发を ギュッと束ねて
Lonely morning blues 一回 深呼吸
発车のBellに 急がされて 今日の日がはじまる
CATCH A TRAIN !
光る町を 映して 朝を驱ける 女神よ
その钢(はがね)のレールは 明日(あす)に踏み出す 辙(わだち)
悔しさを握り缔め 胸に梦を描いて
强いリズム刻んで 前へ
Raise your Fist! & Raise your Fist! 前を、前を见て Fighting Pose
もっと もっと All right All right
Take a Chance & Take a Chance そう!まだまだ、行ける Never take a Pause
一步 一步 Don't cry Don't cry
Lonely morning blues 绝对、大丈夫!
昨日残した 奇迹のこと 谁かが见ている
CATCH A TRAIN !
朝に生まれる 爱は あなたに届くのかな
めぐる季节の中で 希望になれるかな
伤ついた数だけ 美しくなれるから
重い翼广げて 空へ
冷えた裸身(からだ)を この腕に抱きしめ 【强く】
热く【loving you】… 深く【missing you】… Hold you…
(c'mon) Babe! 行こう! はじまる 最初のOneday, surely
Everybody 通勤 way Routine way
飞び出して Break of day!
Babe! 最高! 最初で最后のOneday ,this way
Nobody Stops your way It's OK Break of day!
CATCH A TRAIN !
光る町を 映して 朝を驱ける 女神よ
その流れる泪は 明日(あす)を生きる 证
悔しさを握り缔め 胸に梦を描いて
靴音を响かせて 前へ
3.Love Heaven
作词:Hirofumi Araki
作曲:LEE, SANG HO・LEE, JIN SUNG
Can I really do it? I don't know but...I gotta do it!
君と步くこの道が 仆はとても好きなんだ
步幅合わせ同じリズム 刻んでいる今が好きなんだ
前を步けない仆 情けなく映るかな…
どんな(どんな) 时も(时も) 邻で君を见たいんだ
(You can do it) I know I know 仆が 爱の 爱の 暴君だ
硬い壁でも 厚い壁でも ブチ坏してやる
(You can do it) I know I know 仆と 爱の 爱の 向こう侧
君を离さない 君と离れない Let's go together to love heaven
You gotta do do do it! do do do do do it!
守れ 誓え 摇らぐな OK?
You gotta do do do it! do do do do do it!
全てかけて ぶつかれ good luck!
微笑む君 暖かく 仆をいつも包んでいる
この温もり 离さない そう决めて步く君の横
君が选んだピアス 仆の耳で辉く
止まる(止まる) 事なく(事なく) 溢れ出す君への想い
(You can do it) I know I know 仆が 爱の 爱の 暴君だ
恐い敌でも 强い敌でも 蹴散らしてやる
(You can do it) I know I know 仆と 爱の 爱の 向こう侧
君を离さない 君と离れない Let's go together to love heaven
You gotta do do…
その笑颜 It's all mine その泪 It's all mine
どんな 君も 全て 仆のものなんだ
(You can do it) I know I know 仆が 爱の 爱の 暴君だ
硬い壁でも 厚い壁でも ブチ坏してやる
(You can do it) I know I know 仆と 爱の 爱の 向こう侧
君を离さない 君と离れない Lets go together to love heaven
You gotta do do do it! do do do do do it!
守れ 誓え 摇らぐな OK?
You gotta do do do it! do do do do do it!
全てかけて ぶつかれ good luck!
Is it really OK? I don't know but...I wanna do it!
4.DAY BY DAY
作词:MIZUE
作曲:山口宽雄
变わらないよ あいつだって 同じ想い 谁にだって
hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
イマ、デキルコト
代わりはいない いつだって 君は 君で イイんだって
hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
イマ、デキルコト
见つめてしまう 瞳(め)も 素肌も 真っ直ぐな笑颜も
顽张ってる その想い 仆を 照らしてくれるから
寄り添う言叶 探していた 君が眩しすぎて
明日こそ... いつかきっと... なんて过ぎて 今日に至って
汗ばむ风 脱ぎ舍て 溢れ出す鼓动
もっと 热く 限りなく 仆ら みんな できるコトがある
今、大切なこの瞬间(とき)を 未来へ系いでゆこう
まだ 迷う夜も 恼む朝も あるかもしれない だけど
步いてゆこう DAY BY DAY ココロ开けて 踏み出そう
ただ 前を向いて 希望(ひかり)の方へ 次の一步を 刻んでゆこう
代わりはいない いつだって 君に 出逢って 仆だって...
hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
イマ、デキルコト
ためらわないで 触れ合いたい 季节のせいにして
始まりの始まりに 腕伸ばし そっと ハグしよう
降り注ぐ想い出は 太阳のように
どんな时も そばにいる どこにいても 独りじゃないのさ
今、それぞれのこの愿い 一绪に叶えてゆこう
きっと 广い空と 泣ける歌が あるから ひとつになれる
辉かせよう DAY BY DAY 今日のキセキ 踏み缔めよう
また 梦见上げて 焦がれる道に 续く足迹 描いてゆこう
一人 一が? “WA”になって 一つ 一つ 爱になって
hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
ヒビ、デキルコト
今、大切なこの瞬间(とき)を 未来へ系いでゆこう
まだ 迷う夜も 恼む朝も あるかもしれない だけど
步いてゆこう DAY BY DAY ココロ开けて 踏み出そう
ただ 前を向いて 希望(ひかり)の方へ 次の一步を 刻んでゆこう
そして “今日”から 旅立とう “明日(あす)”に 向かって 踏み出そう
hey yo! hey yo! hey yo! hey yo!
イマ、デキルコト
5.All For One
作词:多保孝一
作曲:多保孝一
顽张り屋の君は谁より辉いてる
だけどちょっとだけ ほら笑颜を忘れてる
无いものねだりの世界で 探し续ける しあわせは
いつも ささやかな日々の中にあるもの
そうさ仆たちは 无限の梦を描いてた顷から
伤だらけになっても 共に笑い わかりあえた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを
何气ない会话や 通い惯れた散步道
やけに爱しくて 不思议なくらいさ
何を求め 欲しがって 今まで过ごしてきただろう
このささやかな瞬间(とき)よ 永远になれ
そうさ仆たちは 无邪气な心抱いてた顷から
くじけそうになりながらも 未来(あす)はいつも辉いてた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを
Don't scare! きっと谁だって 脆くて 不完全で
ふれあうはずが伤つけあって また手を取りあって
生きてくのは容易(たやす)くないさ
それでもつながってく Life goes on
そうさ仆たちは 无限の梦を描いてた顷から
伤だらけになっても 共に笑い わかりあえた
きっと仆たちは 疑うことさえも知らなかった
顽张らなくていいから いつも ほほえみを いつも ほほえみを
6.Dear My Story~仆たちの勇气~
作词:藤末树
作曲:藤末树
樱舞う ざわめいた街角で
目に映る 木漏れ日と风の音
新しい服を着て 出挂けよう
仆达のストーリーが 始まるよ
トキメキの朝 偶然の出逢い
仆らを系ぐ 初めての日々が ここから始まる
辉く世界に 羽ばたいて
飞び越えると信じた 梦が その梦が 未来にある
いつかきっと ナミダ キズナ 爱が 仆达(ぼくら)の勇气に
变わる时まで 届け Dear My Story…
朝いちの电车へと 飞び乘って
初めての风景が 目に映る
これからの每日が 不安でも
今はただこの道を 步いてゆく
ふいに见上げた 空の彼方に
见果てぬ梦は 限りなく续く
新しい空へ
煌めく世界に 羽ばたいて
出逢えると信じて(い)た梦は この梦は 仆らのもの
たとえば今 勇气 未来 爱に はぐれたとしても
信じた瞬间(トキ)を 超えて Dear My Story
辉く世界に 羽ばたいて
飞び越えると信じた 梦が その梦が 未来にある
いつかきっと ナミダ キズナ 爱が 仆达(ぼくら)の勇气に
变わる时まで 届け Dear My Story…
7.ずっと…
作词:荒木宏文
作曲:华原大辅
雪道 ふいに目に入る 先を步いた足迹
背中を向けられてるのが 淋しくて泣きそうになる
气持は全て言えないよ 口にするのは耻ずかしい
想いを受け取ってほしい これは仆のわがまま
君がいつも气付くから 仆はいつも笑颜になれる
どの场所でもない ここが 君の邻が仆の特等席
そばにいたい 君のそばに ずっといたい 悲しみを分けたいから
君と仆で 分けていたい どんなことも 二人の思い出にしたいから
仅かな时间も 离れたくない ずっと一绪がいい
系ぐ手 伝わる温もり 仆は一人じゃないよね?
どれだけ离れても君は 味方でいてくれますか?
不安に押し溃されそう 怖くなるよ 君がいないと
ダメなのは分かっている 守れる人になりたい そう思うけど
そばにいたい 君のそばに ずっといたい 喜びを分けたいから
君と仆で 分けていたい どんなことも 二人の思い出にしたいから
仅かな时间も 离れたくない ずっと一绪がいい
いつか言うよ 强くなって 君に言うよ “大丈夫、仆がいるよ”
そばにいるよ 君のそばに ずっといるよ 悲しみを消してあげる
そばにいるよ 君のそばに ずっといるよ 喜びで包んでみせるから
仅かな时间も 君を离さない ずっと一绪にいよう
8.应援歌
作词:D☆DATE
作曲:斋藤悠弥
热く届け应援歌 顽张る君に捧げる
この声が嗄れるまで Wow wow wow...
公园のベンチ仲间达と语り合ってた
でっかく真っ直ぐ描いた梦
辉く明日が呼んでいると驿のホームへ
振り返らず飞び迂んだ列车
悔し泪も熏ぶる夜も 勋章になる日まで
あの日の想いを 忘れずWay to go
热く届け应援歌 走れどんな时も
そのまま息を切らして
转んでも立ち上がれ何度でも何度でも
エール赠る君に歌うこの歌 Wow wow wow...
理想と现实かけ离れて焦る每日
ビルに围まれた街でひとり
归りたくなる负けそうになる 眠れぬ夜乘り越え
小さなプライド 揭げてWay to go
君へ届け应援歌 走れもっともっと
涌き出す汗を拭って
いつかきっと必ず掴む荣光の日々
支えになれ胸に响けこの歌
远く离れた场所で顽张る仲间达と
约束した あの未来に
辿り着くまで 胸张ってまた逢える日まで
突き进む背中に 挂ける声援
热く届け应援歌 走れどんな时も
そのまま息を切らして
转んでも立ち上がれ何度でも何度でも
自分次第喝を入れて进め
カッコ恶いくらい走れもっと
エール赠る君に歌うこの歌 Wow wow wow...
9.想い(D☆DATE Version)
作词:Kouji Seto・Yuichi Nakamura
作曲:Funta7
届けたい想い 伝えたい气持ちを
手の平に包まれた 勇气だけを
溢れ出す想い 信じてた言叶を
いつまでも あの空に届けて
远くの街の灯りに ひとつひとついろんな想いがある
ひとつひとつ违うけど みんなそのときを大事に生きてる
家族と仲间と ひとりぼっちだったりしたりしても
みんながんばる气持ちは 变わらないよ大事だから
たまにはつまずいたり 落ち迂むし 疲れるし 负けそうになるけど
一途なその气持ちが 光照らすよ
届けたい想い 果てしない空まで
心から 伝えるよ この言叶で
ここにいる证 守るべきアナタと
大切に 今日も刻み续けたい
一人一人の人生 いつも前向きだとは限らないよ
描いた未来も 远く 色褪せてしまったりしても
雨降り地固まる そんな单纯じゃないだろうけどね
今しかないこの瞬间(トキ)を いつも 全力でいきたい
思いっきり 大地蹴って 怒ったり 笑ったり 恼んだりもして
こうして 分け合えたら 同じ时间を
ここにいる奇迹 ここにいる仲间と
心から 辉こう さよならまで
ここにいる证 ここにいる自由を
いつまでも 分かち合えますように
もしもさよならが 明日やってきても
悔いがなく いれるように 伝えること
届けたい想い 伝えたい气持ちを
手の平に包まれた 勇气だけを
溢れ出す想い 信じてた言叶を
いつまでも あの空に届けて
10.Blue Dahlia! -テニハイラナイキミ-
作词:MIZUE・Rap词:Hirofumi Araki
作曲:LEE・SANG HO & IM・SANG HYUCK & SEO・JAE WOO
胸に甘い刺激突然 袭い挂かる 微热 高まる
冷静装う致密なプラン 乱れていく
this feeling and my room もっと...
Want you...Want you...Want you,my baby
何 着よう? 决まんないよ
What you wanna do ゴージャスな方 oh oh?
Give me...Give me...Give me,my baby
Busybody 先走り こぼれ出ちゃいそう
ユメミル Miss U ユメミル Call U ユメミル Meet U
まだまだ アガる Desire
ユメミル Kiss U ユメミル Hold U ユメミル Keep U
触れたら 眠れない Blue
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
ありえない仆がいる 君に会いたい 早く会いたい
デジャヴ抱いて 我慢 限界 ガチで 暴走 落ち着かないよ
弹みなんて 弱气なロマン 坏してくれ
all meaning and my boom きっと...
Want you...Want you...Want you,my baby
ツンデレが たまんないね
What you wanna do エンドレスに どう oh oh?
Give me...Give me...Give me,my baby
So cute,honey そっちからって 破裂しちゃいそう
ユメミル Miss U ユメミル Call U ユメミル Meet U
果てなく ハマる Flavor
ユメミル Kiss U ユメミル Hold U ユメミル Keep U
明日(あした)は 离さない もう
风に摇れる君のhair 匈いにつられて仆here
どう君を料理しようかなんて 恼むな まずは触っちゃおうよ
ついに出てきた 仆の生态 君とどこまでイケるの 一体?
淡い期待 膨らむ いっぱい
妄想から目觉め こう言う“あれ?”
たった一人のPrincess 想い届け
失うものなどない
仆の全て ずっと 君に捧げるから
ユメミル Miss U ユメミル Call U ユメミル Meet U
まだまだ アガる Desire
ユメミル Kiss U ユメミル Hold U ユメミル Keep U
触れたら 眠れない Blue
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
Dah- Dahlia! Dah- Dahlia! Who? Who?
决して手に入らない 君だけ欲しい 君しかいない
11.Your Magic
作词:Kiyohito Komatsu
作曲:REO・SHIKATA
见え透いた嘘闻き流し 话し合わせてさりげなく
君という 世界の 见えない糸に系がれて
何もかも I'm OK 刺激的な Beauty Spice
疑う心さえも 君の魔法で溶けてゆく
爱情のフィルターかけすぎて 见失ってる All about you
本当は 仆のこと Ah どう思っているの?
“爱し合う”って 言叶をもっと 近く感じてたいけど
君が见せる 仕挂けのない Magic に惑わされ
まぼろしでも まやかしでも それがすべてなら
いつまでも仆は その世界で 君を信じるよ
待ち合わせ迟れる君も 下手な言い译する君も
爱情のバイアスが すべて魅力に变えてゆく
妙に气になる Distance ギリギリのタイミング Call Back
绝妙な驱け引きも 无邪气さの中埋もれてく
Down Down 引き迂まれてゆく 有り余る女子的な Power
气がつけば 戻れない Ah どうすればいいの?
“爱し合う”って 言叶はきっと 远い梦の中の Language
それでもいい 君が见せる Magic を乐しもう
まぼろしでも まやかしでも それがすべてなら
いつまでも仆は 君の傍で 梦见てるよ
爱情のフィルターかけすぎて 见失ってる All about you
本当は 仆のこと Ah どう思っているの?
“爱し合う”って 言叶をもっと 近く感じてたいけど
君が见せる 仕挂けのない Magic に惑わされ
まぼろしでも まやかしでも それがすべてなら
いつまでも仆は その世界で 君を信じるよ
12.CHANGE my LIFE
作词:Shino
作曲:cell no9
羽ばたこう 风を追い越して 目指してく次のステージ
新しい世界へと旅立つよ change my life
(RAP)
Next Level进んで行けるスキル
身につけるのは ただ日々の努力
こんな时代を叹くより 精一杯step by step
隐し持っていたsword振りかざして战うよ
そうさ自分自身と 切り开くBrand NEW World
ベッドひとつだけの狭い杀风景な部屋
ここから始まる
昨日までの自分脱ぎ舍てて
おろしたてのシャツに着替えよう
窗越し映る 见惯れない风景
人も街并みもすべてが辉いている
明日へ行こう 扉を开けて 目指してく次のレベル
自分を变えなきゃ世界は变わらない
驱け出そうそのずっと先に これからも待ち受ける
どんな试练も力にして change myself
(RAP)
Next Stage进んで行けるスキル
身につけるなら まだ日々に余力
残すくらいなら谁より 精一杯step by step
下り电车 驿のホームで见上げた空
光る 春の星
今まで气づかず过ごしてた
月も星空もすべてに照らされている
羽ばたこう风を追い越して 目指してく次のステージ
思い描いた未来に近づけるまで
踏み出そうその一步先に まだ谁も见たことない
新しい世界へと旅立てる change my life
共に行こう 扉を开けて 目指してく次のレベル
自分が变われば世界は变わってく
驱け出そうそのずっと先に これからも待ち受ける
どんな试练も味方にして change myself
change my life change myself change my life
13.Hello Hello
作词:山口宽雄・アタネガク
作曲:山口宽雄
I say wow wow…
两手上げてごらん その先に见えるよ
广がってく 青い空と はしゃぎだす气持ち
去年までの地图じゃ きらめき探せない
君が笑う この场所から 全てが生まれる
流される日々 过ごしていたんだね
新しい 世界へ 进み出そう
今辉いた この季节に 身をまかせて
系がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
裸足になった 心のまま 乐园描いてゆくんだ
Everyday Everyone 终わらないよ 永远に
果てないGood time 感じていたい 广がり续ける In two hearts
All right wow wow…
泪拭いてごらん ほらここにあるのさ
消えないもの 求めて今 たどりついたんだ
その手から伝わる 温もりとリズムが
素直にただ 嬉しいから 光がはじける
变わりゆく日々 信じているんだね
今その 鼓动は 高鸣ってる
あの空に舞う 风のように かけめぐって
ひとつになるのさ 太阳にSay Hello Hello (Hello)
その胸にある 君らしさが 仆の宝物だから
Everyday Everything 见つめてるよ いつまでも
今辉いた この季节に 身をまかせて
系がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
裸足になった 心のまま 乐园描いてゆくんだ
Everyday Everyone 终わらないよ 永远に
まばゆいOne time 重ねていたい 导きあってる Feel your heart
I say wow wow…
14.あと1cmのミライ
作词:D☆DATE
作曲:Shinya Saito
あと1cmのミライへと
届くかわからないけれど
答え探して生きてくことが答えだ
归り道のベンチに腰挂けたら
干いたため息 气づかないうちについてた
“前を向いてくこと” 言叶じゃ简单だけど
时々饮み迂まれそうで
クチビルぎゅっと啮みしめて
悔しいことも力に变えてけるように
先へ进め
at one time
あと1cmのミライへと
仆らは息を切らしてく
泥にまみれたって
强く信じ拔くこと
手を伸ばしてたその梦に
届くかわからないけれど
答え探して进んでくことが答えだ
见えないミライ あいまいでクライ
どこまで行けばいいのかそうツライ
限界なんて认めたくなくて
そう仆らは信じたくて
锖びついた自转车とあの日の空
大人になるって思うより难しくて
踏みしめたペダルはちょっと轧んでも
どこまでも行ける气がしてた
あの日の仆らに胸张って
让れない梦きっと语れるように
先へ进め
I'm going
ただ一瞬のヒカリへと
仆らは今驱け拔けてく
踏みつけられたって
枯れない花みたいに
远く伸ばしてたその手が
届くかわからないけれど
アシタは来ると信じてることがキボウだ
あのひとカケラの勇气が
见えない明日を变えていく
目指すゴールなんて
どんな远くたっていい
何度も仆らは叫ぶよ
精一杯大きな声で
泣きたいほどのホントの梦を
あと1cmのミライへと
仆らは息を切らしてく
泥にまみれたって
强く信じ拔くこと
手を伸ばしてたその梦に
届くかわからないけれど
答え探して生きてくことが答えだ
|